Meet The Pro Piano Care Kit – your all-in-one solution for keeping your piano looking fantastic at home.
The Pro Piano Care Kit 專為在家保持鋼琴亮麗外觀而設的鋼琴清潔護理套裝。
Gently sweep the piano surface to remove dust and particles.*
先用抹布輕掃琴身，去除漆面粉塵或微粒。*
Gently pat the cloth, ensuring it’s clean. Then, spray a small amount of wax water onto the cloth and gently polish the piano surface to remove fingerprints and oil stains.
輕拍抺布，確保抹布乾淨後，在抹布上噴上少量蠟水，輕輕擦亮鋼琴漆面，有效去除指紋及油污。
For stubborn stains, apply a small amount of cleaning wax on a cloth, and gently wipe the stained area for local cleaning and brightening.
如有較難去除的污漬，可嘗試在抹布上均勻塗抹少量清潔蠟，輕輕擦拭鋼琴上的污漬，提供局部清潔及提亮效果。
注意事項：
1. The cloth may have slight discoloration in the initial washes, which is normal.
因抹布顏色較深，在首數次清洗時會有少量脫色，屬於正常現象。
2. Avoid ingestion: Do not drink or eat any kit contents.
不可飲用或食用。
3. 存放在陰涼乾燥的地方，遠離兒童。
Store in a cool, dry place and keep away from children.